Организатором мероприятия выступило Генеральное консульство КНР в Санкт-Петербурге. Исполнителями стали ЧУОДО «Академия восточных языков и культуры «Конфуций» и Санкт-Петербургская академия постдипломного педагогического образования имени К.Д. Ушинского. Семинар прошел при поддержке Комитета по образованию Санкт-Петербурга.
Почётными гостями с китайской стороны стали:
Чжан Сяоцин – временно-исполняющий обязанности генерального консула Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге;
Ма Сяоди – консул по вопросам образования отдела по обмену информацией и сотрудничеству Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге;
Лю Жомэй – заместитель председателя научного совета китайских преподавателей, профессор Пекинского университета иностранных языков;
Ян Цуйянь – директор с китайской стороны ЧУОДО «Академия восточных языков и культуры «Конфуций».
Почётными гостями с российской стороны стали:
Балакина Елена Владимировна – начальник отдела аттестации и повышения квалификации педагогических кадров Комитета по образованию Санкт-Петербурга;
Михайлова Наталья Николаевна – главный специалист отдела аттестации и повышения квалификации педагогических кадров Комитета по образованию Санкт-Петербурга;
Богданцев Андрей Сергеевич – исполняющий обязанности ректора Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования имени К.Д. Ушинского;
Чжан Сюньли – директор с российской стороны ЧУОДО «Академия восточных языков и культуры «Конфуций»;
Волкова Марина Александровна – директор ГБОУ СОШ №574 Невского района;
Жемчуева Кермен Александровна – директор ГБОУ СОШ №707 Невского района;
Малая Анна Геннадьевна – директор ГБОУ СОШ №547 Красносельского района;
Назарова Светлана Геннадьевна – директор ГБОУ СОШ №667 Невского района
Черноус Ирина Борисовна – директор ГБОУ СОШ №320 Приморского района
Федюкович Зоя Петровна – заместитель директора по УВР Гимназии №32 “Гимназия петербургской культуры” Василеостровского района.
Открыл семинар И.о. ректора СПб АППО – Богданцев Андрей Сергеевич, он подчеркнул, что в наши дни большое внимание уделяется изучению китайского языка, и, поэтому особенно важно, чтобы участники семинара смогли почерпнуть для себя ценные знания о том, как сделать изучение китайского языка более доступным для российских учащихся. Также, Богданцев А.С. выразил надежду на то, что данный семинар будет иметь продолжение в реализации учебных программ в общеобразовательных учреждениях.
Далее с приветственной речью выступил временно исполняющий обязанности генерального консула Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге Чжан Сяоцин. В своей речи г-н Чжан подчеркнул, что Санкт-Петербург, за долгую историю культурных обменов России с Китаем, занимает лидирующее место по преподаванию китайского языка в мире. С 1855 года в городе преподают китайский язык, а ученики из Санкт-Петербурга ежегодно занимают призовые места на международных конкурсах. «Язык — это мост между двумя странами, и сотрудничество в области образования способствует развитию связей и удовлетворению спроса на специалистов».
От имени Комитета по образованию Санкт-Петербурга с речью выступила начальник отдела аттестации и повышения квалификации педагогических кадров Комитета по образованию Санкт-Петербурга – Балакина Елена Владимировна. Елена Владимировна поздравила китайских гостей с 75-летием со дня установления дипломатических отношений между КНР и Россией. Она также подчеркнула, что отношения между Китаем и Россией в области образования строятся на принципах взаимовыгодного партнерства. Китайский язык набирает популярность в российских школах, и все больше китайских учреждений открыты к сотрудничеству в сфере образования.
В 2024 году Комитет по образованию совместно с Центром языкового образования и сотрудничества при Министерстве образования КНР подписали меморандум по вопросам обучения китайскому языку с применением дистанционных технологий, согласно которому будет реализован проект по организации бесплатных уроков китайского языка в школах Санкт-Петербурга. По последним данным, изучать китайский язык в рамках данного проекта изъявили желание более 4000 учеников и более 420 педагогов.
Кроме того, на церемонии открытия выступила экс-консул по образованию, заместитель председателя научного совета китайских преподавателей, профессор Пекинского университета иностранных языков – госпожа Лю Жомэй. Г-жа Лю Жомэй отметила, что в последние годы изучающие китайский язык школьники из Санкт-Петербурга добиваются больших результатов на международных конкурсах по китайскому языку. Она подчеркнула, что на современных преподавателей возложена ответственность за всестороннее рассмотрение вопросов обучения китайскому языку и разработку актуальных решений для внедрения инновационных методик.
Особый интерес у гостей семинара вызвало пленарное заседание, на котором выступили представители университетов и компаний Китая, которые стоят в авангарде цифровой интеллектуализации обучения китайскому языку.
Заместитель генерального директора образовательной платформы ChinesePlus – госпожа Ван Цзиньхун рассказала о «создании ресурсов цифровой интеллектуализации ChinesePlus в преподавании китайского языка как иностранного на примере русскоязычных регионов».
Директор Исследовательского центра преподавания китайского языка как иностранного – госпожа Ши Цзе посветила свой доклад «Модели адаптивного обучения китайскому языку как иностранному, основанной на сотрудничестве человека и компьютерных технологий».
Заместитель генерального директора компании iFlytek Corporation – господин Ху Ян рассказал, как может помочь искусственный интеллект в преподавании китайского языка как иностранного.
Заместитель начальника отдела подготовки Института международных отношений Педагогического университета Центрального Китая – господин Лу Е посвятил свой доклад возможностям преподавания китайского языка с помощью цифровых интеллектуальных технологий
Генеральный директор, основательница компании Funnybean Technology, M Mandarin – госпожа Доу Цзинъи, рассказала о своей платформе изучения китайского языка с помощью анимации M Mandarin.
Генеральный директор ООО «Образовательные технологии Zizi Huawen» – госпожа Ян Цзыцзы посвятила своё выступление рассказу о создании ресурсов по обучению китайскому языку как иностранному в эпоху интегрированных медиа
Помимо пленарного заседания были проведены дискуссии по 3 направлениям:
1) «Применение новых образовательных технологий и учебных ресурсов в преподавании китайского языка в начальных и средних школах» и «Влияние социальных сетей на преподавание китайского языка в начальной и средней школе»
2) «Применение технологий искусственного интеллекта в преподавании китайского языка в начальных и средних школах» пройдет в ауд. № 435 на 4 этаже.
3) «Направление и актуальные потребности в подготовке местных преподавателей»
Участие в этом году приняли 23 спикера из 11 городов Китая, России, Беларуси и ОАЭ. Более 300 человек посетили семинар в очном и онлайн формате в качестве зрителей.
Мы благодарим всех спикеров и слушателей семинара за участие в мероприятии, а также выражаем благодарность за организацию и теплый прием Санкт-Петербургской академии постдипломного педагогического образования имени К.Д. Ушинского.
Мы надеемся, что подобные встречи поспособствуют укреплению и развитию преподавания китайского языка в Санкт-Петербурге. Желаем всем ученикам и преподавателям больших успехов!
До новых встреч, друзья!
